logo

English

바로 밑에 보이는 분류를 선택하는 즉시 게시글 전체중에서 글올리신 이가 님이 선택한 분류를 지정한 글들만 전시됩니다. 선택한 분류에서 다시 전체글을 보시려면 분류: 전체나 위의 게시판 메뉴를 누르면 전체 글이 다시 펼쳐집니다.
As soon as you select and click one of the categories below, only those articles with the same category assigned by the one who uploaded the article will be displayed. To view the entire posts again press Category: Total or the LWV Board menu choice.




      Klemmena Filia

      Ποτέ μου δεν κατάλαβα
      τι κρύβεις στην ψυχή σου
      ποιον πόνο έχεις συντροφιά
      και δεν με θες μαζί σου
       

      Ακούς φωνές που σου μιλούν
      και ψέμματα σου λένε
      αχ! Κοίτα λίγο πλάι σου...
      δυο μάτια αλήθεια λένε

      Κλεμμένη ήταν η χαρά
      Κλεμμένα τα φιλιά σου
      Κλέψε τη δόλια μου καρδιά
      να ‘ρθω και ‘γω κοντά σου

      Τα μάτια μου δακρύσανε
      Γι’ αυτό σ’ αφήνω μόνο
      ποτέ μου εγώ δεν γνώρισα
      Αγάπη δίχως πόνο


      Stolen Kisses


      I have never understood
      What you hide in your soul
      Which pain follows you
      And you don’t want me with you

      You listen voices that talk to you
      But they are lying
      Oh! Look at your side...
      two eyes that just say the truth

      The happiness was stolen
      Your kisses were stolen
      Steal my own heart
      And I will come forever nearby you

      My eyes are full of tears
      That is why I leave you alone
      I have never met in my life
      Love without pain




Klemmena Filia (잃어버린 키쓰) by STAMATIS SPANOUDAKIS (그리스의 작곡가) from 영화 "Nifes"(=Brides),
노래 by Irontina. May 30, 2008

Data from the Internet by  ISGS
No. Subject Author Date Views
Notice 후원회 운영 회칙 고영주 2019.05.12 698
Notice 한인회 정관 고영주 2019.05.12 649
650 Laguna Woods 한인합창단 연주회 사진 file 박승원 2013.12.12 4035
649 [소치 2014] 이상화 올림픽 女 500m 2연패 ‘쾌거’ [2] 김성수 2014.02.11 4015
» Stolen Kisses (잃어버린 키쓰) 一水去士 2014.06.18 3996
647 글로벌 다큐멘터리 인류, 우리 모두의 이야기 JohnPark 2014.09.22 3967
646 Laguna Woods 한인회 년말 Party, 2013 사진 file 박승원 2013.12.12 3950
645 <제주도와 60년 동고동락… 푸른 눈의 '돼지 神父님'> [1] JohnPark 2014.03.15 3908
644 아십니까? - 무었이 행복이고 소중한것인지? Hong-S.Kim 2014.09.26 3889
643 한인회 구정 Party에 초청합니다 file LW-한인회 2014.01.22 3755
642 한인회 제1회 라구나우즈 걷기대회 (All pictures) file 최영자 2014.06.22 3735
641 For Korean Golfers - 김효주의 Golf Swing [1] 一水去士 2014.09.24 3713
640 깨끗하게 고친 집 급히 팔려고 합니다. gino 2013.12.23 3710
639 [영화 국제시장] "이 영화를 대한민국 아버지들께 바칩니다" [1] 一水去士 2015.01.03 3708
638 제목: 없다 JohnPark 2014.11.02 3691
637 [영화] "소나기" - 황순원 원작 [1] 一水去士 2014.08.22 3652
636 [영화 국제시장] 이 영화를 보고나서.... [2] 一水去士 2015.01.11 3647
635 Good News from Korea - 박근혜 보수파의 승리 [1] 一水去士 2014.08.01 3646
634 한글 교실 (Korean Class)에 대한 공고 LW-한인회 2014.01.05 3644
633 Sack Lunches (* on the Veteran's Day) [3] JohnPark 2014.11.11 3641
632 Laguna Woods 의 부인들 JohnPark 2014.02.04 3635
631 [수필] 사무친 그리움을 어찌 더 묻어두랴 - 통일을 기원하며 [1] file 一水去士 2014.03.13 3627
이 게시판이나 웹에 관해 묻고 싶은 게 있으시거나 건의 할 게 있으시면 관리자3 (e-mail: yuksa18@gmail.com) 에게 문의 해 주세요.
Any inquiry as to this board and website or suggestions should be directed to Admin3 (e-mail: yuksa18@gmail.com). Thanks!