logo

English

바로 밑에 보이는 분류를 선택하는 즉시 게시글 전체중에서 글올리신 이가 지정한 분류가 님이 선택한 분류와 일치하는 글들만이 전시됩니다. 선택한 분류에서 다시 전체글을 보시려면 분류: 전체나 위의 게시판 메뉴를 누르면 전체 글이 다시 펼쳐집니다.
As soon as you select and click one of the categories below, only those articles with the same category assigned by the one who uploaded the article will be displayed. To view the entire posts again press Category: Total or the LWV Board menu choice.

아름다운동행-c1.jpg




짜장면. 빠다. 김치 그리고 카레
강 수 지

  1970년 3월 24일 12살, 11살짜리 두 딸과 9살 먹은 아들을 데리고 LA 공항에 떨어진 것이 엊그제 같은데 벌써 46년이라는 세월이 흘렀다.

그러고 보니 이제 한국에서 산 세월보다 더 긴 세월이 되었다. 이제는 애들도 다 자기 가정을  가지고 자기 새끼들을 품고 산다.


  우리 큰 사위는 중국 사위다. 작은딸은 미국화가 제일 빠르다 했더니 결국 미국 사위를 맞게 되었다. 아들은 초등학교 때부터 ‘얼굴은 미국여자가 예쁜데 결혼은 한국 여자하고 해야지’라고 하더니 결국 며느리는 한국 며느리를 맞았다. 그것도 그냥 며느리가 아니다. 밑반찬, 국, 찌게, 갈비찜까지 안 해 오는 것이 없이 부지런히 날라다 준다.

  저녁이면 으레 “어머니 뭐 잡숫고 싶으세요? 지금 시장 보는데요.”라고 전화가 온다. 이런 효부가 어디에 있을까? 하지만 아들은 “엄마 그것 다 내가 시켜서 그래”라며 생색을 낸다. 좌우지간 감사한 일이다.


  우리 중국 사위는 밖에서 가운 입은 의사지만 집에 오면 앞치마 두른 주방장이다. 가족 모임이라도 있으면 정말 순식간에 중국요리 접시가 상에 오른다. 그러면 작은 사위는 미국사람 여자 위하는 것 이상 말해서 무엇 하나 시위하듯 본을 보인다. 가끔 손주한테서 전화가 오면 친구가 누구냐고 묻는다. 그러면 일일이 중국 손주야, 미국 손주야, 우리 장손이야 하다 보니 헷갈린다.

  그래서 요즈음은 아이디어를 냈다. 중국 손주는 짜장면, 미국 손주는 빠다(버터), 그리고 친손주는 김치.


  금년 7월에 빠다, 외손녀가 결혼했다. 역시 빠다하고.

  그리고 다음 달엔 짜장면, 외손녀가 결혼한다.

  어느 나라 사람이냐고? 이번엔 카레다.

  카레라이스가 얼마나 매콤하고 맛있는가?

  카레가 몸엔 또 얼마나 좋은가?

  하하



No. Subject Author Date Views
Notice Member registration Korean American Community registration Dstone 2023.05.31 1120
73 러시아 여성 천사 합창단 공연 한인회 2017.02.21 149
» 아름다운 동행 제1부 - 짜장면. 빠다. 김치 그리고 카레 - 강수지 file 글사랑모임 2016.12.09 149
71 소망 소사이어티 유분자 장로님 이야기 admin2 2017.01.09 148
70 경로 대 잔치 한인회 2017.03.25 147
69 이한철 선배님의 소천 소식을 듣고 - 김일홍 한인회 2016.12.30 147
68 프랑스인의 한국사랑 YouShine 2016.12.30 147
67 신삼국지 드라마 다시 즐기기 YouShine 2022.01.24 146
66 아름다운 동행 제3부 - 새로운 원동력을 만드는 여행 - 황정훈 글사랑모임 2016.12.15 144
65 아름다운 동행 제3부 - Botswana 기행문 - 김용재 글사랑모임 2016.12.13 144
64 아름다운 동행 - 축사 - 이민자들의 기록과 교육 그리고 인생의 길잡이 되길 글사랑모임 2016.12.08 144
63 노 철학자 김형석 교수의 속삭임 : YouShine 2022.04.10 144
62 아름다운 동행 제5부 - 나의 첫 Babysitting - 김 귀 양 글사랑모임 2016.12.24 142
61 아름다운 동행 제1부 - 산으로 이사 간 엄마 - 박귀옥 글사랑모임 2016.12.09 142
60 아름다운 동행 - 축사 - LWV 제3호 『아름다운 동행』발간에 즈음하여 글사랑모임 2016.12.08 142
59 아름다운 동행 제4부 - 튜브(Tube)가 나를 살렸다 - 박제송 글사랑모임 2016.12.21 141
58 아름다운 동행 - 축사 - 『아름다운 동행』 제 3권의 출간을 축하하면서 글사랑모임 2016.12.08 141
57 한인회 News Letter 제 20 호 ( 발행일 12월 15일 ) 한인회 2016.12.16 140
56 아름다운 동행 제4부 - 도시 수출(都市 輸出) - 고석원 file 글사랑모임 2016.12.16 140
55 독일의 베를린 필하모닉 4월 말까지 무료 Dstone 2020.03.27 139
54 아름다운 동행 제6부 - 사람은 외모를 보나 나 여호와는 속 마음을 보느니라 - 김홍식 글사랑모임 2016.12.29 136
이 게시판이나 웹에 관해 묻고 싶은 게 있으시거나 건의 할 게 있으시면 관리자 (e-mail: 김익현 ikkim922@hotmail.com) 에게 문의 해 주세요.
Any inquiry as to this board and website or suggestions should be directed to Admin (e-mail: 김익현 ikkim922@hotmail.com ). Thanks!