logo

English

바로 밑에 보이는 분류를 선택하는 즉시 게시글 전체중에서 글올리신 이가 지정한 분류가 님이 선택한 분류와 일치하는 글들만이 전시됩니다. 선택한 분류에서 다시 전체글을 보시려면 분류: 전체나 위의 게시판 메뉴를 누르면 전체 글이 다시 펼쳐집니다.
As soon as you select and click one of the categories below, only those articles with the same category assigned by the one who uploaded the article will be displayed. To view the entire posts again press Category: Total or the LWV Board menu choice.

She Taught Me How To Yodel (그가 가르쳐 줬어요 요들하는 법)-Young Sophia from Ukraine God Talent
https://youtu.be/ReZ3IhVv0zc
  Click the link if auto video feature does not work on your browser.

She taught me how to yodel 그녀가 요들 하는 법 가르쳐줬어요.

I went across to Switzerland
Where all the yodellers be
To try to learn to yodel
With my yodel-oh-ee-dee

I climbed a big high mountain
On a clear and sunny day
And met a yodellin' gal
Up in a little Swiss Chalet

She taught me to yodel
Yodel-oh-ee-dee
Diddly-odel-oh-ee-dee
Diddly-odel-oh-ee-dee

Well, now I'm gonna teach you
How to yodel just like me
It's easy when you're singin'
To go yodel-diddly-oh-oh-dee

First you take a deep breath
Then it's K O, one, two, three
And then you'll hear a yodel
If you listen close to me

Yeah, this is how to yodel
Yodel-oh-ee-dee
Diddly-odel-oh-ee-dee
Diddly-odel-oh-ee-dee

This is how to yodel
Yodel-oh-ee-dee
Diddly-odel-oh-ee-dee
Yodel-oh-dee 

나 스위스를 황단했어요
요들노래 부르는 사람들 사는 곳을 
요들 부르는 거 배우려구요
요들 오 이이 디이하면서

나 높은 산위로 올랐었죠
맑고 화창한 날에
그리고 요들하는 소녀를 만났어요 
스위스풍의 작은 농가에서

그녀가 요들하는 걸 가르쳐줬어요
요들 오 이이 디이
디들리 오델 오 이이 디이
디들리 오델 오 이이 디이

그래요 이젠 내가 가르쳐 줄께요
나 처럼 요들부르는 것을
그거 쉬워요 노래부를 때
요들 디들리 오 오 디이 하면 돼요

우선 깊이 숨 들이쉬어요
그럼 한 방에 되요. 하나, 둘, 셋 하면
요들을 들을 수 있어요
내게 가까이서 들으면

그래 이게 요들하는 법이예요
요들 오 이이 디이
디들리 오델 오 이이 디이
디들리 오델 오 이이 디이

이게 요들하는 법이예요
요들 오 이이 디이
디들리 오델 오 이이 디이
디들리 오델 오 이이 디이

번역: 유샤인 Translation: YouShine@youshine.com

 

https://www.youtube.com/watch?v=5R9PbibXul8 Click the link if auto video feature does not work on your browser.


No. Subject Author Date Views
Notice 한인회 정관 고영주 2019.05.12 3229
776 Windows 단축키 1 Dstone 2019.01.14 158
775 Windows 10 새 기능 Dstone 2019.01.14 156
774 Win 10 ++++ Dstone 2019.01.13 143
773 WINDOWS 에서 게임 즐기기 Dstone 2019.01.13 148
772 WIn 10 디지털 펜 Dstone 2019.01.13 138
771 무료 세금 보고 Lds 2019.01.11 168
770 Win 10 쉬워진 사진 정리 Dstone 2019.01.10 161
769 Windows 10 새 기능들 Dstone 2019.01.09 140
768 IRA 부의분배와증식 Dstone 2019.01.09 165
767 세 배 빨라진 로그인 Dstone 2019.01.08 162
766 새 컴퓨터를 사용하는 새로운 방식 Dstone 2019.01.07 143
765 La Donna Mobile -Pavarotti 여자는 변덕이 -베르디의 리골레토에서 (이태리어가사, 한글번역판) 유샤인 2019.01.06 188
764 한국어로 하는 컴퓨터 강좌 안내 Lds 2019.01.06 150
763 Windows 10은 빠르고 지능적 Dstone 2019.01.05 120
762 Windows 10 2018년 10월 업데이트를 소개합니다 Dstone 2019.01.05 124
761 새해 달력을 벽에 걸고 Dstone 2019.01.05 145
760 La Cumparsita -Kilkenny 라 쿰파르시타 (축제의 여인) 킬케니 학교 합창단 연주 English & Korean captions 유샤인 2018.11.05 174
759 10월 4일 펜스 부통령이 허드슨 연구소에서 한 연설 (거의 중국에 대한 선전포고나 마찬가지의 연설이다) 유샤인 2018.10.16 155
758 Going Home - Sissel 가는 중, 집으로 (영한자막 English & Korean captions) 유샤인 2018.10.04 174
757 한국어 컴퓨터 가을학기 모든 강좌 취소 됐습니다. Lds 2018.10.04 133
이 게시판이나 웹에 관해 묻고 싶은 게 있으시거나 건의 할 게 있으시면 관리자3 (e-mail: yuksa18@gmail.com) 에게 문의 해 주세요.
Any inquiry as to this board and website or suggestions should be directed to Admin3 (e-mail: yuksa18@gmail.com). Thanks!